top of page

5B  CH1. Colourful customs

Living Oxford

A. Vocabulary

3. reunion dinner 

3. - - - - - - 

/ˌriːˈjuːniən ˈdɪnə(r)/

團年飯

4. prepare

4. - - - - - - 

/prɪˈpeə(r)/

準備

5. sweet tray

5. - - - - - - 

/swiːt treɪ/

甜點托盤

6. put up best wish

6. - - - - - - 

/pʊt ʌp best wɪʃ/

掛上最好的祝願

7. flower market

7. - - - - - - 

/ˈflaʊə(r) ˈmɑːkɪt/

花卉市場

8. turnip cake

8. - - - - - - 

/ˈtɜːnɪp keɪk/

蘿蔔糕

9. red packet

9. - - - - - - 

/red ˈpækɪt/

紅包

10. lion dance

10. - - - - - - 

/ˈlaɪən dɑːns/

舞獅

11. parade

11. - - - - - - 

/pəˈreɪd/

遊行

12. firework

12. - - - - - - 

/ˈfaɪəwɜːk/

煙花

1. mandarin tree

1. - - - - - - 

/ˈmændərɪn triː/

柑橘樹

2. house cleaning

2. - - - - - - 

/haʊs ˈkliːnɪŋ/

清潔房屋

B. Glossary

1. guess

1. - - - - - - 

/ɡes/

猜一猜

2. festival

2. - - - - - - 

/ˈfestɪvl/

節日

3. bit

3. - - - - - - 

/bɪt/

少許

4. strange

4. - - - - - - 

/streɪndʒ/

奇怪的

5. explain

5. - - - - - - 

/ɪkˈspleɪn/

解釋

6. traditional

6. - - - - - - 

/trəˈdɪʃənl/

傳統的

7. stall

7. - - - - - - 

/stɔːl/

攤位

8. several

8. - - - - - - 

/ˈsevrəl/

幾個

9. eventually

9. - - - - - - 

/ɪˈventʃuəli/

最終

10. bring

10. - - - - - - 

/brɪŋ/

帶來

11. joke

11. - - - - - - 

/dʒəʊk/

玩笑

12. tasty

12. - - - - - - 

/ˈteɪsti/

美味的

13. calligraphy

13. - - - - - - 

/kəˈlɪɡrəfi/

書法藝術

14. improvement

14. - - - - - - 

/ɪmˈpruːvmənt/

改進

15. common

15. - - - - - - 

/ˈkɒmən/

普遍的

16. tasty

16. - - - - - - 

/ˈɡriːtɪŋ/

問候

C. Language Focus

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1. The flower market was too crowded.

花市太擁擠了。

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. The mandarin trees were too heavy.

柑橘樹太重了。

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Is there anything interesting at the parade?

遊行中有什麼有趣的事情嗎?

3b. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3b. Everything at the parade is interesting.

遊行中的每件事情都很有趣。

3c. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3c. Something at the parade is interesting.

遊行中的某事情很有趣。

3d. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3d. Nothing at the parade is interesting.

沒有事情在遊行中是有趣。

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. There is not anyone in the dining room.

飯廳裡沒有人。

bottom of page