3B CH7. Once upon a time

Longman Express 2nd Ed

A. Vocabulary

上一課

下一課

1. beautiful

1. - - - - - -

美麗的

/ˈbjuːtɪfl/

2. ugly

2. - - - - - -

醜陋的

/ˈʌɡli/

3. careful

3. - - - - - -

小心的

/ˈkeəfl/

4. careless

4. - - - - - -

不小心的

/ˈkeələs/

5. wise

5. - - - - - -

聰明的

/waɪz/

6. silly

6. - - - - - -

愚蠢的

/ˈsɪli/

7. rich

7. - - - - - -

富有的

/rɪtʃ/

8. poor

8. - - - - - -

貧窮的

/pɔː(r)/

B. Glossary

1. asleep

1. - - - - - -

睡著的

/əˈsliːp/

2. suddenly

2. - - - - - -

突然

/ˈsʌdənli/

3. across

3. - - - - - -

橫過

/əˈkrɒs/

4. paw

4. - - - - - -

爪

/pɔː/

5. hunter

5. - - - - - -

獵人

/ˈhʌntə(r)/

6. mistake

6. - - - - - -

錯誤

/mɪˈsteɪk/

7. roar

7. - - - - - -

吼叫

/rɔː(r)/

8. again

8. - - - - - -

再一次

/əˈɡen/

9. goose

9. - - - - - -

鵝

/ɡuːs/

10. golden

10. - - - - - -

金的

/ˈɡəʊldən/

11. town

11. - - - - - -

市鎮

/taʊn/

12. lay

12. - - - - - -

高興的

/leɪ/

13. none

13. - - - - - -

全無

/nʌn/

1. fire fighter

C. Language Focus

1. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1. Once upon a time there was a poor man called Billy.

從前有一個叫比利的窮人。

2. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

2. One day Simba the lion was asleep under a tree.

有一天，獅子辛巴在一棵樹下睡著了。

3. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

3. Suddenly a careless mouse ran across his paw.

突然，一隻粗心的老鼠從他的爪子上跑過。

4. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4. In the end the goose was dead so Billy had nothing.

最後，鵝死了，所以比利一無所有。

5. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

5. I am big and strong.

我又大又強壯。

6. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

6. You are small but you are helpful.

你很小，但你很樂於助人。

7. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

7. Billy killed the goose because he thought it was full of eggs.

比利殺死了這隻鵝，因為他認為它充滿了雞蛋。

8. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _